Bernard Edelstein
Lettre du directeur de l'hôpital-hospice de Lesbazeilles au préfet du 10 août 1942 - AD 40, 283W73

Bernard Edelstein

Il est né le 25 novembre 1935 à Paris, Ve arrondissement (75), fils de Srul, tricoteur (polonais, engagé volontaire au début de la guerre, arrêté lors de la rafle du Billet Vert le 14 mai 1941, déporté le 17 juillet 1942 depuis Pithiviers) et de Brandla Mojsiezow, couturière (de nationalité polonaise).

La famille habite 47 rue des Blancs-Manteaux à Paris IVe.

47 rue des blancs manteaux 007
47 rue des Blancs Manteaux

Sa mère est arrêtée par les Allemands le 7 août 1942 à Mont-de-Marsan (à la gare ?) [1]Amis de la Résistance A. N. A. C. R., Les enfants juifs raflés dans les Landes en 1942-1944, Mont-de-Marsan, 2006., incarcérée à la prison de Mont-de-Marsan le 8 à 13 h, et transférée à Mérignac le 11.

Étant donné son jeune âge, Bernard est séparé de sa mère et placé par le préfet (sur demande de la Feldgendarmerie) le 8 à l’Hôpital Lesbazeilles.

Il semble qu’il ait été arrêté par des policiers français des Renseignements Généraux, le 18 août 1942, en fin de matinée, avec 5 autres enfants, à la Ferme du Pouy à Saint-Pierre-du-Mont [2]Amis de la Résistance A. N. A. C. R., Les enfants juifs raflés dans les Landes en 1942-1944, Mont-de-Marsan, 2006..

Plaque commémorative de l’Ecole du Pouy

Il est transféré au camp de Mérignac (interné baraque E) par la feldkommandantur de Mont-de-Marsan le même jour. Le 19 août, le directeur indique qu’il pourrait être hébergé chez Mme Jouchaud, au 42 rue des Blancs Manteaux (une voisine ?).

Mais il est transféré à Drancy le 26 et déporté à Auschwitz avec sa mère par le convoi n° 26 du 31 août. Bernard est porté par erreur sous le prénom de sa mère (d’où la présence, anormale, d’un prénom féminin dans les listes des hommes).

Il est vraisemblablement assassiné dans une chambre à gaz à son arrivée le 2 septembre [3]Base de données des convois de déportation (Yad Vashem) : https://deportation.yadvashem.org/?language=fr&itemId=5092598..


Il figure depuis 2006 sur le Mémorial du Parc Jean Rameau.


Documents d’archives

Autres sources

Autres sources
1, 2 Amis de la Résistance A. N. A. C. R., Les enfants juifs raflés dans les Landes en 1942-1944, Mont-de-Marsan, 2006.
3 Base de données des convois de déportation (Yad Vashem) : https://deportation.yadvashem.org/?language=fr&itemId=5092598.